Translation of "autorytet" into Greek

Zaczęłabym od tego, że bycie autorytetem wymaga od ciebie podejmowania trudnych decyzji dla dobra ogółu.

Για αρχή, θα τους έλεγα ότι η αρχηγία απαιτεί την ανάληψη δύσκολων αποφάσεων για το κοινό καλό.

Jest największym autorytetem psychologii zachowań w Skandynawii, więc dziękuję bardzo.

Τυγχάνει να είναι αυθεντία στην παρεκκλίνουσα ψυχολογία στη Σκανδιναβία, σ'ευχαριστώ ούτως ή άλλως.

Utrzymuj swój autorytet, przypominaj im, kto tu rządzi.

Να κρατήσεις την εξουσία σου, να τους θυμίσεις ποιος κάνει κουμάντο.

Jeżeli nie zrobicie czegoś wspólnymi siłami, stracicie moralny autorytet na kontynencie i w świecie.

Εάν δεν αντιδράσετε συλλογικά, θα απολέσετε το ηθικό κύρος σας στην ήπειρο και σε ολόκληρο τον πλανήτη.

Tymczasem Posłuszeństwo Wobec Autorytetu zostało przetłumaczone na osiem języków i nominowane do corocznej nagrody książki.

Εν τω μεταξύ, η " Υπακοή στην Εξουσία " μεταφράζεται... σε οκτώ γλώσσες και είναι υποψήφιο για εθνικό βραβείο βιβλίου.