Translation of "czyli" into Greek

Instrument Partnerstwa należy do pierwszego rozdziału, czyli współpracy z krajami partnerskimi.

Το Μέσο Εταιρικής Σχέσης εμπίπτει στο πεδίο του πρώτου κεφαλαίου, δηλαδή τη συνεργασία με χώρες εταίρους.

Ten szczególny chip posiada nadajnik, czyli jest bezprzewodowy.

Το συγκεκριμένο έχει και πομπό, άρα είναι ασύρματο.

Utrzymuje, że specjalna cena równa się kwocie, którą przedsiębiorstwo musiałoby zapłacić w normalnych warunkach rynkowych, czyli na całkowicie konkurencyjnym rynku.

Η Alcoa ισχυρίζεται ότι η προτιμησιακή τιμή αντιστοιχεί στην τιμή που θα κατέβαλλε η επιχείρηση σε κανονικές συνθήκες αγοράς, ήτοι σε αγορά πλήρους ανταγωνισμού.

Mniej cywilizowane, czyli twoim orzeszkom przytrafi się wypadek.

Τι εννοεί λέγοντας λιγότερο πολιτισμένα, μήπως οτι κινείστε με ένα πεντάλ.