Translation of "staranie" into Greek

Koordynacja starań, rozpowszechnianie wyników badań oraz wspieranie harmonizacji prowadzone są przy pomocy sieci obejmujących całą Europę.

Ο συντονισμός των προσπαθειών, η διάδοση των αποτελεσμάτων και η στήριξη της εναρμόνισης διεξάγονται μέσω ευρωπαϊκών δικτύων.

W obawie, by wyjazd do Australii nie zniweczył naszych starań o prawo stałego pobytu, postanowiłem zostać.

Εγώ θα έμενα πίσω, επειδή φοβόμουν ότι ο αγώνας μας να πάρουμε άδεια μόνιμης διαμονής θα βρισκόταν σε κίνδυνο αν φεύγαμε όλοι για την Αυστραλία.

Czy w ten sposób Komisja starała się lepiej uzasadnić zastosowanie nowego pojęcia?

Πρόκειται άραγε για μια απόπειρα της Επιτροπής να αιτιολογήσει ακριβέστερα την προσφυγή σε μια νέα εννοιολογική σύλληψη;