Translation of "talent" into Greek

Na miłość boską, był prima donną bez talentu.

Για όνομα του Θεού, ο άνθρωπος ήταν πριμαντόνα χωρίς ταλέντο.

W swoim dzienniku lub na kartce papieru wypisz swoje talenty lub umiejętności.

Στο ημερολόγιό σας ή σε ένα κομμάτι χαρτί, κάντε μια λίστα των χαρισμάτων ή των ικανοτήτων σας.

Zabrał ten talent trzeciemu słudze i oddał pierwszemu.

Ο άνδρας πήρε το τάλαντο από τον τρίτο δούλο και το έδωσε στον πρώτο.

Mają talent do ekstremalnych skoków, więc po prostu nazywa się w korzyść dla podpory.

Έχουν μια ικανότητα για ακραία ελεύθερη πτώση με αλεξίπτωτο, έτσι μόνο που ζήτησε μια χάρη για την προπέλα.

Nie chodziło o jakąś monetę. Talent stanowił równowartość 6000 denarów i ważył około 20 kilogramów.

Το τάλαντο δεν ήταν νόμισμα, αλλά μονάδα βάρους που ισοδυναμούσε με 6.000 δηνάρια, δηλαδή ζύγιζε 20 κιλά.