Translation of "niby" into English
as if, supposedly, seemingly are the top translations of "niby" into English.
przyimek wyrażający relację podobieństwa [..]
-
as if
conjunctionspójnik wyrażający relację podobieństwa [..]
Nim ów dzień dobiegł końca, zmarł na palu, na którym go stracono niby potępionego zbrodniarza.
Before that day ended, he had died on a stake, executed as if he were a condemned criminal.
-
supposedly
adverbpartykuła wyrażająca dystans mówcy wobec przytaczanego sądu [..]
One właśnie tego chcą, te niby niepodejrzewające żony.
That's what they want, these supposedly unsuspecting wives.
-
seemingly
adverbpartykuła wyrażająca dystans mówcy wobec przytaczanego sądu [..]
Porywa niby przypadkowych ludzi i porzuca ich ciała w opuszczonych częściach miasta.
He's abducting seemingly random people and dumping their bodies in abandoned parts of town.
-
Less frequent translations
- allegedly
- as though
- in a way
- like
- quasi-
- something like
- quasi
- almost
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "niby" into English
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "niby" with translations into English
-
pseudo-
-
why on earth?
-
conveniently
-
make-believe · mock
-
make-believe · mock