Translation of "odstający" into English

Pod koniec mozolnego podejścia odkryli, że odstający występ skalny blokuje im przejście na kilka metrów przed szczytem.

Near the top of their laborious climb, they discovered that a protruding ledge denied them their final few feet of ascent.

I sprawia to troche, że odstają Ci uszy, ale podoba mi śię.

It kinda makes your ears stick out, but I like it.