Translation of "pospieszny" into English

hasty, precipitant, overhasty are the top translations of "pospieszny" into English.

pospieszny adjective Adjective noun masculine grammar

będący lub czyniony w pośpiechu, tj. szybko [..]

+ Add

Polish-English dictionary

  • hasty

    adjective

    done with very great haste and without due deliberation; "hasty marriage seldom proveth well"- Shakespeare; "hasty makeshifts take the place of planning"- Arthur Geddes; "rejected what was regarded as an overhasty plan for reconversion"; "wondered whether they had been rather precipitate in deposing the king" [..]

    Dlatego domagam się jasnych odpowiedzi a nie pospiesznych reakcji.

    Therefore, I am calling for clear answers and not for hasty reactions.

  • precipitant

    adjective

    done with very great haste and without due deliberation; "hasty marriage seldom proveth well"- Shakespeare; "hasty makeshifts take the place of planning"- Arthur Geddes; "rejected what was regarded as an overhasty plan for reconversion"; "wondered whether they had been rather precipitate in deposing the king" [..]

    Dlaczego piszą w gazetach że poprawka do Konstytucji jest pospiesznie zgłaszana do debaty?

    Why, instead, are we reading in the Herald, that the anti-slavery amendment is being precipitated onto the House floor for debate?

  • overhasty

    adjective

    done with very great haste and without due deliberation; "hasty marriage seldom proveth well"- Shakespeare; "hasty makeshifts take the place of planning"- Arthur Geddes; "rejected what was regarded as an overhasty plan for reconversion"; "wondered whether they had been rather precipitate in deposing the king" [..]

    Mam nadzieję, że w związku z tym UE wyciągnęła wnioski z ostatniego, nazbyt pospiesznego rozszerzenia z 2007 roku.

    I hope that, in this connection, the EU has learnt from its overhasty enlargement of 2007.

  • Less frequent translations

    • precipitate
    • precipitous
    • headlong
    • fast
    • previous
    • rushed
    • snap
    • expeditious
    • hurried
    • rash
    • precipitative
    • speedy
    • fast train

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "pospieszny" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "pospieszny" with translations into English

Add

Translations of "pospieszny" into English in sentences, translation memory