Translation of "sentymentalny" into English
sentimental, maudlin, mawkish are the top translations of "sentymentalny" into English.
przesadnie uczuciowy; t. świadczący o przesadnej uczuciowości [..]
-
sentimental
adjectiveprzesadnie uczuciowy; t. także świadczący o przesadnej uczuciowości [..]
Jednakże ulegnę twej sentymentalnej prośbie zwalniając ją z referencjami.
However, I will pander to your sentimental request by dismissing her with a reference.
-
maudlin
adjectiveprzesadnie uczuciowy; t. także świadczący o przesadnej uczuciowości [..]
A ty myślisz, że to tylko śpiewanie kolęd i opowiadanie sentymentalnych bajek, co?
And you think that's singing a few carols, and telling some maudlin fairy tales, huh?
-
mawkish
adjectiveprzesadnie uczuciowy; t. także świadczący o przesadnej uczuciowości [..]
Pomysł, że jedna osoba może być wszystkim dla innej, zaspokajając wszystkie jej potrzeby, a nawet więcej, jest sentymentalny i ckliwy.
The idea that one person can be all things to another person, satisfy every need, or even more than one, is sentimental and mawkish.
-
Less frequent translations
- corny
- gooey
- soft
- hokey
- misty-eyed
- namby-pamby
- sappy
- schmaltzy
- slushy
- weepy
- sloppy
- soppy
- lachrymose
- whingeing
- tearfully sentimental
- whinging
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sentymentalny" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "sentymentalny" with translations into English
-
sentimental value
-
sentimental journey
-
sentimental novel