Translation of "zjawisko" into English

Aby wyjaśnić to zjawisko, każdy naukowiec wymyślił własną teorię.

To explain this phenomenon, each scientist devised his own theory.

Wreszcie, przemyt towarów przez zieloną linię jest mniejszy, ale pozostaje nadal zjawiskiem na szeroką skalę.

Finally, it appears that smuggling of goods across the Line has decreased but still remains widespread.

Stresujące warunki pracy oraz niskie pensje sprawiły, że łapówkarstwo stało się powszechnym zjawiskiem w państwowych szpitalach.

Such stressful conditions and low salaries have led to bribery as a common occurrence in state hospitals.