Translation of "świadek" into Spanish
testigo, testimonio, atestiguar are the top translations of "świadek" into Spanish.
osoba, która widziała coś na własne oczy [..]
-
testigo
noun masculinerel. osoba obecna podczas aktu religijnego (np. chrztu, bierzmowania, małżeństwa) i potwierdzająca jego zaistnienie [..]
Nie było innych świadków, więc nie mieli wyboru.
No había otros testigos, por lo que no tenían elección.
-
testimonio
noun masculineSłyszymy od tych świadków, jak zasiew padł na żyzną ziemię.
Escuchamos estos testimonios, cómo la simiente cayó en buena tierra.
-
atestiguar
verbAle nawet to wyjaśnienie nie wydawało się wiarygodne dla tych, którzy byli świadkami tego wydarzenia.
Pero ni siquiera esa explicación parece creíble para aquellos que atestiguaron el suceso real.
-
Less frequent translations
- madrina
- padrino de boda
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "świadek" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
składa zeznania [..]
-
testigo
nounpersona que es capaz de dar fe de un acontecimiento por tener conocimiento del mismo
W ochronie świadków też nie, ale wolałbym już spróbować tam.
No estoy seguro tampoco con la protección de testigos pero prefiero correr el riesgo allí.
Phrases similar to "świadek" with translations into Spanish
-
presenciar
-
Perspicacia para comprender las Escrituras
-
testigo ocular · testigo presencial
-
El testigo mudo
-
declaración testimonial
-
ante testigos · delante de testigos
-
espectador · mirona · mirón · testigo de vista · testigo ocular · testigo presencial · transeúnte