Translation of "aluzja" into Spanish
alusión, indirecta, insinuar are the top translations of "aluzja" into Spanish.
wzmianka mająca wywołać skojarzenie z czymś, o czym się nie chce lub o czym nie można powiedzieć wprost [..]
-
alusión
noun feminineReferencia casual o mención indirecta. [..]
Zazwyczaj nie udaje nam się wyjść poza eleganckie aluzje.
Por lo general, no vamos más allá de elegantes alusiones.
-
indirecta
noun femininewzmianka mająca wywołać skojarzenie z czymś, o czym się nie chce lub o czym nie można powiedzieć wprost
Stale rzucał jakieś aluzje, sprawdzał, czy się zgodzę.
Lanzo indirectas nerviosas, comprobando si diría que sí.
-
insinuar
verbI Danshov robił aluzje, że mogą być jakieś brudy.
Y Danshov insinuó que podría haber un poco de suciedad.
-
Less frequent translations
- Alusión
- referencia
- insinuación
- indicio
- mención
- connotación
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "aluzja" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "aluzja" with translations into Spanish
-
entender la indirecta
-
aludir