Translation of "celowy" into Spanish

Boyd celowo skierował nas z dala od kanałów wentylacyjnych.

Boyd nos alejó de manera intencionada de los conductos.

Nie wiem czy zrobili ci to celowo, ale to zrobili.

No sé si se lo han hecho adrede o no, pero tenía razón.

Związek wychodzi zatem z założenia, że obecnie tego rodzaju przepisy nie byłyby celowe.

Por tanto, la Asociación sostiene que este tipo de disposiciones no se consideran ya adecuadas.