Translation of "chwilowy" into Spanish

W przypadku wydobywania się spalin nie mającego charakteru chwilowego należy natychmiast określić jego przyczynę.

De observarse un escape de este tipo, salvo si es momentáneo, deberá detectarse y eliminarse inmediatamente su causa.

Bezpośrednio do wartości stężenia chwilowego stosuje się również korekcję w tle.

Asimismo, la corrección de fondo se aplicará directamente al valor de concentración instantáneo.

Miejmy nadzieję, że te chwilowe niedyspozycje nie staną się nawykiem.

Esperemos que estos breves lapsus no se conviertan en una costumbre.