Translation of "jawajski" into Spanish

„Gdy osoby tłumaczące na jawajski zobaczyły pierwszy testowy traktat w tym języku, nie mogły powstrzymać łez radości.

Cuando los traductores al javanés vieron un esbozo de un tratado en esa lengua, lloraron de alegría.

Odniesiesz sukces, ponieważ jesteś przebiegły niczym jawajski tygrys, od którego pochodzi twoje imię.

Tendrás éxito porque eres tan astuto como el tigre de Java de donde viene tu nombre.