Translation of "odszkodowanie" into Spanish
indemnización, recompensa, compensación are the top translations of "odszkodowanie" into Spanish.
praw. rodzaj świadczenia, które wynika z odpowiedzialności za szkodę; [..]
-
indemnización
noun feminineRemuneración, el reembolso o seguro financiera contra daños o pérdidas ofrecido por un gobierno, una póliza de seguro o un acuerdo contractual bajo condiciones específicas y para daños específicos. [..]
Nie jest to zatem odszkodowanie z tytułu restrukturyzacji.
Por lo tanto, no se trata de una indemnización de reestructuración.
-
recompensa
noun femininepraw. prawniczy rodzaj świadczenia, które wynika z odpowiedzialności za szkodę; [..]
Zaoferowali pani odszkodowanie, zdaje sobie pani sprawę, prawda?
Te ofrecieron recompensa, lo sabes, ¿verdad?
-
compensación
noun feminineEquivalente en dinero de una pérdida sostenida: equivalente dado por la propiedad tomada o por lesión hecha a otro; retribución por pérdidas, lesiones o servicio.
Ustalona wysokość odszkodowania jest wypłacana rolnikom, których bezpośrednio dotyczą straty.
La compensación pertinente se abonará directamente al agricultor.
-
Less frequent translations
- daños y perjuicios
- reparación
- indemnizar
- retribución
- gratificación
- remedio
- daños
- restitución
- desagravio
- indemnidad
- indemnificaciones
- compensación financiera
- enmiendas
- indemnización de perjuicios
- indemnización por daños
- reparación de perjuicios
- resarcimiento de daños
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "odszkodowanie" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Indemnización de perjuicios
Phrases similar to "odszkodowanie" with translations into Spanish
-
derecho a la compensación
-
montante compensatorio · pago compensador
-
indemnizar
-
indemnizar · reembolsar · resarcir
-
indemnización del seguro