Translation of "osąd" into Spanish

Bo gdy pojawiają się uczucia względem partnera, twój osąd jest zmieniony.

Porque una vez que tengas sentimientos por tu compañera... tu enjuiciamiento quedará dañado.

Brian lubi wydawać osąd, więc Alex spędził cały ranek chowając swoje kosmetyki do włosów.

Brian puede ser muy crítico, así que Álex pasó toda la mañana escondiendo sus productos capilares.

Możemy wstrzymać się z osądem, do czasu aż tam dojedziemy?

Reservémonos nuestra opinión sobre Brujas hasta que la veamos.

Osobista uraza nie może zaciemniać osądu, choćby nawet była niezmierna.

Nunca deje que un rencor personal nuble su juicio, por muy inconmensurable que sea ese rencor.