Translation of "stopniowy" into Spanish

Wnioskuje się, aby monopol wycofać stopniowo w ciągu najbliższych kilku lat.

Se propone la reducción gradual del Monopolio según el siguiente calendario.

Nie można zatem zaprzeczyć, że stopniowa eliminacja protekcjonizmu jest dobra, ale nie powinna stać się dogmatem.

Entonces, es innegable que la eliminación paulatina del proteccionismo es buena, pero no hay que convertirla en dogma.

Ramy przewidują stopniowe usuwanie regulacji w miarę pojawiania się prawdziwej konkurencji.

El marco prevé la supresión progresiva de la regulación a medida que la competencia se haga efectiva.

Komitet jest zdania, że Forum należy budować stopniowo.

El Comité considera que el Foro se debe constituir de manera evolutiva.