Translation of "stwarzać" into Spanish

To zawsze stwarza problemy, nawet jeśli powinny być one rozwiązywane na szczeblu lokalnym.

Eso crea numerosos problemas, incluso cuando las cosas tienen que resolverse localmente.

Wymogi stosowania przez władze zarządzające dwóch rodzajów przepisów stwarzają niepotrzebne komplikacje.

El hecho de que las autoridades gestoras deban utilizar dos conjuntos normativos constituye una complicación considerable e innecesaria.

Należy wymienić niebezpieczne materiały powstające w wyniku rozpadu w ilościach stwarzających zagrożenie.

Se enumerarán las materias peligrosas producidas en cantidades inquietantes como resultado de la descomposición.