Translation of "tygodnik" into Spanish

W Paryżu są cztery tygodniki takie jak nasz.

En París hay 3 o 4 semanarios como el nuestro.

Nic dziwnego, że byłęm na okładce tygodnika " Rozrywka ".

¡ Con razón aparecí en la portada de la guía semanal!

Proszę mi wierzyć - jako pisarz i historyk, który prowadzi dziennik i tygodnik, bardzo dobrze wiem, co mówię.

Créanme, como escritor e historiador que dirige un periódico diario y una revista semanal, sé muy bien de qué les hablo.

„Jeśli chodzi o jedzenie” — ubolewa pewna specjalistka na łamach tygodnika Die Zeit — „konsument patrzy tylko na cenę”.

“En lo que a alimentos se refiere —se lamenta una experta en el periódico semanal Die Zeit—, al consumidor solo le preocupa el precio.”