Translation of "płaca" into Estonian

Należy monitorować wyniki reformy, w szczególności zmiany wysokości płac oraz zmniejszenie segmentacji.

Reformi mõjusid on vaja jälgida, eelkõige palkade arengu ja killustatuse vähenemise osas.

Zgodnie z ogólną zasadą od wspomnianych dostaw pobierany jest podatek VAT i organy publiczne płacą ten podatek, wraz z ceną, dostawcy.

Üldreeglina maksustatakse selline kaup või teenused käibemaksuga ning riigiasutused maksavad tarnijale või teenuseosutajale käibemaksu koos kauba või teenuse hinna tasumisega.

Średnie płace wzrosły o 13 % w wyniku wysokiej stopy inflacji mającej bezpośredni wpływ na indeksację płac.

Kõrge inflatsioonimäära tõttu, mis avaldas otsest mõju töötasude indekseerimisele, kasvas keskmine töötasu 13 %.

Płace i wynagrodzenia są częścią kosztów świadczeń pracowniczych w rachunku zysków i strat zgodnie z metodą kosztów w układzie porównawczym.

„Palgad” on osa rubriigist „Hüvitised töövõtjatele” kasumiaruandes olemuspõhise kululiigituse kohaselt.