Translation of "wizerunek" into Estonian

A z drugiej strony, panie i panowie, wydają się państwo być skłonni z determinacją zniszczyć wizerunek naszego kraju.

Teisest küljest näite te, kallid kolleegid, soovivat otsusekindlalt meie riigi imago hävitada.

Wygląda na to, że czasy się zmieniły: sojusznik stał się wrogiem, a wizerunek Iranu jest pełen sprzeczności.

Näib, et ajad on muutunud: liitlasest on saanud vaenlane ja Iraani imidž on täis vastuolusid.

Osobiście poznają boski wizerunek Mistrza, choć najczęściej uwidacznia się on w formie puzzli — po jednym kawałku.

Igaüks neist saab Õpetajast jumaliku pildi, kuigi, kõige sagedamini saadakse see pilt pusletükkidena – üks tükk korraga.

Twierdzenie skarżących, że tytuł ten w rzeczywistości nie istniał i został przyznany panu V. tylko w celu poprawienia jego wizerunku, w ogóle nie jest wiarygodne.

Hagejate argument, et seda ametikohta tegelikult ei eksisteerinud, vaid see omistati V‐le eesmärgiga tõsta tema reputatsiooni, ei ole veenev.