Translation of "mienie" into Persian

I tak chcesz mi pokazać, że mamy po 50%.

و اینجوری میخوای بهم نشون بدی که... مالکیت سهام شرکت 50 به 50 ــه.

Wyraźnie wspomniał tylko o jednym „szafarzu”, „niewolniku”, którego miał ustanowić nad całym swym mieniem.

او به روشنی نشان داد که تنها یک «ناظر» یا «غلام» را بر تمام مایملک خود خواهد گماشت.

A nie ma lepszych, bardziej seksownych, piękniejszych, bardziej charyzmatycznych gatunków megafauny, o które mógłbym oprzeć swoją kampanię.

و براي من هيچ موجودی بهتر، جذابتر زیباتر از گونههاي حيوانات بزرگ براي مبارزه در اره آنها نيست.

Nie ma wielu ludzi naprawdę rozeznanych w architekturze, którzy są naszymi klientami.

کسان زیادی نیستند که به عنوان مشتری واقعا درگیر کارمعماری باشند.