Translation of "cholernie" into Finnish

Może pewnego dnia spojrzymy wstecz i zdecydujemy, że uratowanie szeregowca Ryana było jedyną prawą rzeczą, jaką udało się nam zrobić podczas całego tego cholernego bałaganu

Joskus ehkä päätämme,Että sotamies Ryanin pelastaminen oli ainut oikea asia, mitä teimme tässä jumalattomassa paskajutussa

Myślałeś chłopcze, że tak łatwo wydostaniesz się z tej cholernej wojny, co?

Luulitko pääseväsi pois tästä pahuksen sodasta noin helpolla, luulitko, vanha poika?

To była moja ostatnia szansa aby nie podpisywać tej cholernej umowy.

Se oli viimeinen mahdollisuuteni ennen sen saamarin sopimuksen allekirjoittamista.