Translation of "dopingowanie" into Finnish

Może dopingować do zdobywania wyższych szczebli drabiny społecznej oraz hamować spiralę ubóstwa, defaworyzacji społecznej i wykluczenia.

Niiden avulla on mahdollista edistää sosiaalista nousua ja katkaista köyhyyden, huono-osaisuuden ja syrjäytymisen kierre.

Ja jestem tą, która dopingowała go we wszystkim i słuchała go, gdy opowiadał o swoich nadziejach i marzeniach.

Minä kannustin häntä - ja kuuntelin, kun hän kertoi unelmistaan.

Wytyczne dyrektywy powinny dopingować, a nie zniechęcać, tak państwa członkowskie jak i rolników.

Direktiivissä annettujen suuntaviivojen pitäisi pikemminkin rohkaista sekä jäsenvaltioita että viljelijöitä kuin lannistaa heitä.