Translation of "duchowy" into Finnish
hengellinen, henkinen, sielullinen are the top translations of "duchowy" into Finnish.
odnoszący się do sfery ducha i duchowości [..]
-
hengellinen
adjective1|sellainen aineeton, joka liittyy uskontoon; kirkollinen, papillinen
Czasami duchowe załamanie następuje tak stopniowo, że prawie nie zauważamy, co się dzieje.
Joskus hengellinen luhistuminen voi tapahtua niin vähitellen, että pystymme tuskin huomaamaan, mitä on tapahtumassa.
-
henkinen
adjectiveTamte ofiary są dzisiaj fundamentem naszej pamięci, trwałą duchową podstawą europejskiej demokracji.
Kyseiset uhrit ovat muistimme perusta, Euroopan demokratian kestävä henkinen perusta.
-
sielullinen
AdjectiveJest „zmysłowy”, gdyż nie przykłada żadnej wagi do wartości duchowych, lecz kieruje się wyłącznie pragnieniami ciała.
Hän on ”sielullinen” siinä mielessä, että hän noudattaa ihmissielun haluja ja sulkee pois hengelliset asiat.
-
Less frequent translations
- aavemainen
- psyykkinen
- herkkä
- epämaallinen
- sukkela
- sisäänpäin
- sielun
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "duchowy" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "duchowy" with translations into Finnish
-
hengellinen johtaja
-
alkuunpanija · aloitteen tekijä · hengellinen johtaja
-
hengellinen · henkinen · sielullinen
-
henkisesti · sisäisesti