Translation of "idiom" into Finnish
idiomi, sanonta, ilmaus are the top translations of "idiom" into Finnish.
jęz. wyrażenie językowe, którego znaczenie jest swoiste, odmienne od znaczenia, jakie należałoby mu przypisać, biorąc pod uwagę poszczególne części składowe oraz reguły składni; [..]
-
idiomi
nounJeżeli idiomy występujące w języku oryginału brzmią zrozumiale w innych językach, są tłumaczone dosłownie.
Kun alkukieliset idiomit ovat ymmärrettäviä muissa kielissä, ne käännetään kirjaimellisesti.
-
sanonta
nounCokolwiek znaczył ten idiom, niewątpliwie sugerował, że dla zachowania życia Hiob chętnie poświęci wszystko, co ma.
Merkitsipä tämä sanonta mitä tahansa, sillä selvästikin vihjattiin Jobin luopuvan ilomielin kaikesta, kunhan hän saisi pitää elämänsä.
-
ilmaus
noun
-
Less frequent translations
- ilmaisu
- murre
- puheenparsi
- lausuma
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "idiom" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Idiomi
Omów z tłumaczem przykłady, idiomy i niecodzienne wyrażenia, których zamierzasz użyć.
Käykää läpi kaikki kuvaukset, idiomit ja epätavalliset ilmaukset, joita aiot käyttää.