Translation of "kolczuga" into Finnish
rengashaarniska, panssari, rengaspaita are the top translations of "kolczuga" into Finnish.
hist. wojsk. pancerz rycerski z metalowej plecionki, przypominający koszulę; [..]
-
rengashaarniska
nounNa jutro musisz naprawić moją tarczę, wyczyścić tunikę, wypastować buty, naostrzyć mój miecz i wypolerować moją kolczugę.
Huomiseksi sinun pitää korjata kilpeni, pestä tunikkani, puhdistaa saappaani, teroittaa miekkani, ja kiillottaa rengashaarniskani.
-
panssari
nounBilbo miał kolczugę z mithrilu, którą podarował mu Thorin.
Bilbolla oli mithril-renkaista tehty panssari, jonka Thorin oli antanut.
-
rengaspaita
nounKolczuga zrobiona jest z setek połączonych ze sobą małych kawałków stali, co pozwala na większą swobodę ruchu, zapewniając ten sam rodzaj ochrony.
Rengaspaita on tehty tusinoista pikkuruisista teräspalasista, jotka on kiinnitetty yhteen, jotta paita joustaisi paremmin käyttäjän yllä suojasta tinkimättä.
-
Less frequent translations
- postittaa
- rautapaita
- rengaspanssari
- posti
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "kolczuga" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Rengashaarniska
Odziany w kolczugę i krzyż krucjaty?
Rengashaarniskaan ja Jerusalemin ristiin puettunako?