Translation of "kolebka" into Finnish

Jest kolebką starożytnej cywilizacji i najważniejszym państwem arabskim.

Se on muinaisen sivistyksen kehto ja tärkein arabivaltio.

Anagnostopoulou ogłosił w Akademii Ateńskiej, w oparciu o ustalenia z wykopalisk, że Kreta jest kolebką oliwy.

Anagnostopoulos totesi Ateenan akatemiassa vuonna 1951, että kaivaukset osoittavat, että oliivien koti on Kreeta.

Homerze Simpson, w chwili gdy myślę, że nie masz już nic do zaoferowania, ty błyskawicznie zabierasz mnie do kolebki egzystencjalizmu.

Homer Simpson, juuri kun luulin, - ettei sinulla ole jäljellä mitään tarjottavaa, kiidätät minut eksistentialismin syntypaikkaan.