Translation of "metafora" into Finnish

metafora, kielikuva, vertaus are the top translations of "metafora" into Finnish.

metafora noun feminine grammar

jęz. środek stylistyczny polegający na zestawieniu obcych sobie znaczeniowo wyrazów w celu uzyskania nowego, przenośnego znaczenia;

+ Add

Polish-Finnish dictionary

  • metafora

    noun

    jęz. środek stylistyczny polegający na zestawieniu obcych sobie znaczeniowo wyrazów w celu uzyskania nowego, przenośnego znaczenia; [..]

    To dosyć sztuczna metafora, ale doceniam sentyment ukryty za nią.

    Tuo on melko väkisin tehty metafora, mutta arvostan sen sisäistä sanomaa.

  • kielikuva

    noun

    Najpierw uznałem, że to religijna metafora, ale co jeśli to prawda?

    Luulin tätä ensin uskonnolliseksi kielikuvaksi. Entä jos se on totta?

  • vertaus

    noun

    W moim odczuciu zarówno ciemność, jak i światło przedstawione na tym obrazie, stanowią metaforę życia.

    Minusta tämän taulun pimeys ja valo ovat vertaus elämästä.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "metafora" into Finnish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Metafora
+ Add

Polish-Finnish dictionary

  • Metafora

    kielikuva eli trooppi

    Metafora tak, symboliczne może ale nie ironia dowiedz się czegoś więcej o tym słowie

    Metaforista kyllä, symbolista ehkä, mutta ei ironista

Add

Translations of "metafora" into Finnish in sentences, translation memory