Translation of "obywatelstwo" into Finnish
kansalaisuus, kansallisuus, vapaus are the top translations of "obywatelstwo" into Finnish.
praw. urz. związek prawny osoby fizycznej z jakimś państwem, który daje jej określone prawa i obowiązki;
-
kansalaisuus
nounprzynależność państwowa osoby [..]
Obywatelstwo Unii uzupełnia obywatelstwo krajowe, nie zastępując go jednak.
Unionin kansalaisuus täydentää mutta ei korvaa jäsenvaltion kansalaisuutta.
-
kansallisuus
nounPetycje do Parlamentu muszą zawierać nazwisko, obywatelstwo oraz miejsce zamieszkania każdej z osób składających petycję.
Parlamentille esitetyissä vetoomuksissa on oltava jokaisen vetoomuksen esittäjän nimi, kansallisuus ja pysyvän asuinpaikan osoite.
-
vapaus
nounSwobodne świadczenie usług stanowi zatem część „podstawowego statusu obywateli państw członkowskich”(44), stworzonego przez obywatelstwo europejskie, którego ponadnarodowy wymiar reprezentuje.
Palvelujen tarjoamisen vapaus liittyy siten ”jäsenvaltioiden kansalaisten perustavaa laatua olevaan asemaan”,(44) joka on luotu unionin kansalaisuudella, josta tämä vapaus edustaa valtion rajat ylittävää ulottuvuutta.
-
Less frequent translations
- erivapaus
- kaupunkilaisuus
- vapautus
- erivapautus
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "obywatelstwo" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "obywatelstwo" with translations into Finnish
-
kaksoiskansalaisuus
-
Euroopan kansalaisuus
-
ympäristökansalaisuus
-
kansalaisuuden myöntäminen