Translation of "opuszczenie" into Finnish
poisjättäminen, laiminlyönti, ohittaminen are the top translations of "opuszczenie" into Finnish.
błąd, chochlik drukarski [..]
-
poisjättäminen
nounDodatkowe pozycje sprawozdania finansowego lub informacje objaśniające ujmuje się, jeśli ich opuszczenie mogłoby doprowadzić do sytuacji, w której skrócone śródroczne sprawozdanie finansowe wprowadzałoby w błąd.
Rivejä tai liitetietoja on lisättävä, mikäli niiden poisjättäminen tekisi lyhennetystä osavuositilinpäätöksestä harhaanjohtavan.
-
laiminlyönti
nounStrony postępowania nie mogą powoływać się na opuszczenie tego wskazania.
Menettelyn osapuolet eivät voi vedota kyseisen ilmoituksen laiminlyöntiin.
-
ohittaminen
nounOpuszczenie miejsca zbrodni nie wychodzi na dobre, ale byłem wtedy na misji.
Rikospaikalla käymisen ohittaminen ei pääty ikinä hyvin, - mutta olin jo tehtävällä.
-
Less frequent translations
- laiminlyöminen
- kulkea
- kulua
- erehdys
- paralepsis
- vieriä
- hylkäys
- madaltaa
- rientää
- raueta
- alempi
- alentaa
- ala
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "opuszczenie" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "opuszczenie" with translations into Finnish
-
aavekaupunki
-
hylätty maa-alue
-
alistua · antaa ilmi · eloton · epäonnistua · erota · hellitä · herpaantua · hervota · hylätty · hylätä · ikävöidä · irrota · jättää · jättää heitteille · jättää pois · kaiho · kolkko · kuolla · laiminlyönti · laskea · loma · luopua · luovuttaa · lähteä · menettää · neiti · ohilyönti · ohittaa · paitsi · paljas · pinnata · poistua · surkastua · tippua · uloskäynti · unohtaa · virhelopetus · väistyä
-
Aavekaupunki
-
käytöstä poistettu sotilasalue
-
asumaton · asuttamaton · autio · avuton · eloton · esiin · esillä · hukattu · hylky · hylätty · hylätä · hävitetty · irtolainen · isännätön · kadonnut · kolkko · loputon · omistajaa vailla oleva · paljas · perijätön · pohjaton · rajaton · surkea · tyhjä · ulos · ulospäin · vanhentunut · yksinäinen