Translation of "rentgen" into Finnish

Gdybyśmy mieli rentgena, mogłabym go zbadać, ale dopóki jakiegoś nie znajdziemy, trudno cokolwiek powiedzieć.

Jos meillä olisi röntgen, voisin selvittää, mitä hänen sisällään tapahtuu, mutta kunnes saan käsiini toimivan laitteen, ei ole keinoa tietää varmasti.

Jedyne, co mogę powiedzieć na podstawie rentgenów, że miał liczne złapania, które nigdy prawidłowo się nie zrosły.

Kaikki mitä röntgenkuvista saa selville... on, että hänellä oli lukuisia murtumia jotka eivät olleet parantuneet kunnolla.

Rentgen potwierdził złamanie, ale nie jest skomplikowane, więc powinno szybko się zrosnąć.

Röntgenkuvaus vahvisti murtuman, mutta se on puhdas, pitäisi parantua hyvin.

Rentgen ujawnił dziwne plamy pigmentu tu na dole, ale nie wiedziałam co to było, więc zleciłam badanie w podczerwieni.

Röntgen paljasti oudon pilven pigmenttiä täällä alhaalla, mutta en tiennyt mitä se oli, joten tilasin joitain infrapunaisia.