Translation of "rolka" into Finnish

Odcinki te pobiera się z rolki po odrzuceniu pierwszych warstw.

Kyseiset testikappaleet otetaan rullasta, kun teipistä on irrotettu kolme ensimmäistä kierrosta.

Jeżeli taśma przechodzi przez prowadnicę lub rolkę, to siła zwijania jest mierzona na wolnym odcinku między manekinem i prowadnicą lub rolką.

Jos vyönauha kulkee yksi- tai kaksiosaisen nauhanohjaimen kautta, kelautumisvoima mitataan nuken ja ohjaimen tai taljan väliltä vyönauhan vapaassa osassa.

To dwa krzesła, a górne obraca się na rolkach zrobionych z uchwytów do podnoszonych okien.

Siinä on kaksi istuinosaa, - ja päällimmäinen pyörii ikkunan väkipyöristä tehdyn rullaston päällä.