Translation of "Alimenty" into French
obligation alimentaire, aliment, pension alimentaire are the top translations of "Alimenty" into French.
-
obligation alimentaire
projekt rozporządzenia w sprawie uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawie alimentów, z uwzględnieniem środków zapobiegawczych oraz tymczasowego wykonywania w 2005 r.,
en 2005, un projet d'instrument sur la reconnaissance et l'exécution des décisions relatives aux obligations alimentaires, notamment les mesures conservatoires et l'exécution provisoire;
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Alimenty" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
praw. regularne, obligatoryjne świadczenia, na ogół pieniężne, na rzecz osób fizycznych, do których zobowiązywane są na drodze prawnej inne osoby fizyczne;
-
aliment
noun masculinepraw. regularne, obligatoryjne świadczenia, na ogół pieniężne, na rzecz osób fizycznych, do których zobowiązywane są na drodze prawnej inne osoby fizyczne; [..]
Wniosek o zmianę orzeczenia zasądzającego alimenty powinien zawierać:
Une demande visant la modification d'une décision accordant des aliments doit comporter:
-
pension alimentaire
noun feminineI powiedz, że w Illinois ścigają za niepłacenie alimentów, więc się nie wyłga.
Dites lui que l'Illinois a des lois sur les pensions alimentaires, et qu'il ferait mieux de payer.
-
maintenance
noun feminine -
obligation alimentaire
nounprojekt rozporządzenia w sprawie uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawie alimentów, z uwzględnieniem środków zapobiegawczych oraz tymczasowego wykonywania w 2005 r.,
en 2005, un projet d'instrument sur la reconnaissance et l'exécution des décisions relatives aux obligations alimentaires, notamment les mesures conservatoires et l'exécution provisoire;
Phrases similar to "Alimenty" with translations into French
-
créancier d'aliments