Translation of "Traktat" into French

W konsekwencji rozwój gospodarczy i społeczny, taki o jakim mowa w traktacie anglo–irlandzkim, nie byłby nigdy celem samym w sobie.

Par conséquent, le développement économique et social tel qu’envisagé par le traité anglo-irlandais n’aurait jamais été un but en soi.

Nagłówek Traktatu otrzymuje brzmienie: „Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej”.

L'intitulé du traité est remplacé par: «Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne».

Jesteśmy jednak silni, gdy mamy solidną podstawę traktatową, którą daje traktat lizboński.

Mais nous serons forts si nous nous basons sur un traité solide, comme le traité de Lisbonne.

Jak można posłużyć się traktatem, by rozpocząć rozmowę?

Comment se servir du tract pour entamer une conversation ?

A najmocniejszy cios, jaki mogę im zadać, to podpisanie tego traktatu.

Le mieux que je puisse faire, c'est de signer cet accord.