Translation of "bolesny" into French

To bolesna sprawa i bardzo mi przykro z tego powodu.

C'est douloureux, je le sais, et j'en suis sincèrement désolé.

Zwróć uwagę, że słowo bolesny użyte w tym kontekście oznacza coś wyjątkowo niepokojącego.

Note que le mot affligeant dans ce contexte signifie extrêmement inquiétant.

Nie masz pojęcia, jak bolesne było być pod tym samochodem i nie podłożyć bomby.

C'est très pénible d'aller sous cette voiture sans y mettre une bombe.