Translation of "karalny" into French

Jeśli zatem ma miejsce świadome lub umyślne działanie, obchodzenie zakazu powinno być karalne.

Ainsi, lorsqu’il a lieu sciemment ou volontairement, le contournement devrait être punissable.

Próba obejścia przepisów dotyczących AMA także jest karalna.

Toute tentative de contournement des règles de l'AMA est également passible d'une sanction.

Rewident był uprawniony zawiesić, na okres do ośmiu dni wykonanie decyzji, która mogła stanowić czyn karalny(25).

Le commissaire avait la compétence de suspendre jusqu’à huit jours l’exécution d’une décision de l’entreprise susceptible de constituer une infraction pénale (25).