Translation of "mamusia" into French

Jesteś pewien, że to propozycja biznesowa, a nie pokręcony problem z mamusią?

Tu es sûr que c'est une histoire d'affaire, pas une histoire tordue de maman?

Nie ma co się dziwić, że mamusia się zmyła.

Pas étonnant que ta mère ait mis les bouts.