Translation of "marzyć" into French

rêver, songer, souhaiter are the top translations of "marzyć" into French.

marzyć verb grammar

myśleć o czymś przyjemnym, stwarzając tego obraz w wyobraźni; bardzo pragnąć, aby coś się wydarzyło [..]

+ Add

Polish-French dictionary

  • rêver

    verb

    mieć marzenia; myśleć o czymś pragnąc aby się spełniło [..]

    Tom nie chcę porzucić swoje marzenie o zostaniu astronautą.

    Tom ne veut pas abandonner son rêve de devenir un cosmonaute.

  • songer

    verb

    Było to tak pozbawione realizmu, że nawet nie śmiałem o tym marzyć.

    C'eût été tellement irréaliste que je n'y aurais pas même songé.

  • souhaiter

    verb

    Twoje marzenia o tym, kim chciałbyś być, to ja.

    Tout ce que tu souhaitais être, je le suis.

  • Less frequent translations

    • rêvasser
    • rêve

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "marzyć" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "marzyć" with translations into French

Add

Translations of "marzyć" into French in sentences, translation memory