Translation of "premia" into French

Wybór innych technologii nie byłby możliwy bez większej premii.

Les autres technologies n'auraient pu être retenues sans demander une prime plus élevée.

Chcę też panu powiedzieć, że premia środowiskowa w odniesieniu do samochodów tego dowiodła.

Et je voudrais d'ailleurs vous dire que le bonus écologique sur les voitures l'a démontré.

Oddajemy darmową platformę konsumentom, a kiedy będzie wystarczająco użytkowników, będziemy sprzedawać firmom usługi premium.

La plateforme est accessible gratuitement. Quand on a assez d'utilisateurs, on vend des services premium aux entreprises.

Premia zostanie wypłacona przez Państwo Członkowskie, w którym przeprowadzono denaturację.

La prime est payée par l'État membre sur le territoire duquel la dénaturation a été effectuée.

Jestem zadłużony po uszy, moja premia to kropla w morzu.

Mon bonus ne permet même pas de couvrir tous les paiements d'emprunts que je dois effectuer.

Było to tematem finansowanego ze środków Szóstego Programu Ramowego projektu Premia.

C'est ce sur quoi s'est penché le projet Premia financé au titre du sixième programme-cadre (6e PC) de l'UE.