Translation of "region" into French

W stosownych przypadkach zaspokajają konkretne potrzeby mniej rozwiniętych lub mniej zaludnionych regionów.

Dans la mesure du possible, les applications s'adaptent aux besoins spécifiques des régions moins développées ou moins peuplées.

W największym stopniu dotknięte są regiony w południowym Afganistanie, gdzie odbywa się 70% całej produkcji.

Avec 70 % du total de la production, les provinces du sud de l'Afghanistan sont les plus affectées.

W regionach bogatych na programy immunizacji zazwyczaj mają wpływ inne czynniki.

Dans les pays riches, d’autres facteurs complexes affectent les programmes de vaccination.

Widzimy, że porcja funduszy przekazywana francuskim regionom staje się coraz mniejsza.

Nous constatons que la part allouée aux régions françaises ne cesse de diminuer.