Translation of "samozadowolenie" into French

Zgadzam się z tymi, którzy mówili, że nie ma tu miejsca na samozadowolenie.

Je suis d'accord avec ceux d'entre vous qui ont dit que la complaisance n'a pas sa place ici.

Czy potrafię odpocząć od siebie samego, od moich wymagań wobec siebie, samozadowolenia, obracania się wokół siebie?

Est-ce que je sais me reposer de moi-même, de mon auto-exigence, de mon autosatisfaction, de mon autoréférence ?