Translation of "kapłan" into Hindi

Nie spisali jej natchnieni przez Boga święci, ale żądni władzy kapłani”.

इसे ईश्वर-प्रेरित संतों ने नहीं, बल्कि ओहदे और ताकत के भूखे पादरियों ने लिखा था।”

19 Zwołajcie do mnie wszystkich proroków Baala+, wszystkich jego czcicieli i wszystkich jego kapłanów+.

19 इसलिए बाल के सब भविष्यवक्ताओं,+ सब भक्तों और सब पुजारियों+ को मेरे पास इकट्ठा करो।

Z powodu opłakanej sytuacji panującej w Judzie, zwłaszcza między kapłanami.

क्योंकि यहूदा में खेदजनक परिस्थितियाँ थीं, विशेष रूप से पुरोहितों के बीच में।

Ale nie tylko kapłani zawinili w tej sprawie.

मगर इसमें कसूर सिर्फ याजकों का ही नहीं था।