Translation of "identyfikacja" into Croatian

Zatrzymanie, identyfikacja i monitorowanie migrantów o nieuregulowanym statusie to warunki wstępne skutecznych powrotów.

Privođenje, identificiranje i praćenje nezakonitih migranata preduvjeti su za učinkovito vraćanje.

Niepowtarzalny kod przypisany przez agencję ratingową celem identyfikacji emitenta.

Jedinstvena oznaka koju agencija za kreditni rejting dodjeljuje za identifikaciju izdavatelja.

identyfikacja beneficjentów i wyznaczenie beneficjenta wiodącego, zapewnienie gwarancji jego kompetencji w danej dziedzinie oraz umiejętności w zakresie zarządzania administracyjnego i finansowego;

identifikacijske podatke korisnika i imenovanje vodećeg korisnika, uz dostavu jamstava o njegovoj sposobnosti u predmetnom području te njegovoj administrativnoj sposobnosti i sposobnosti financijskog upravljanja;

Raport na temat wyników kontroli przeprowadzonych w sektorze bydła w odniesieniu do postanowień Wspólnoty dotyczących identyfikacji i rejestracji

Izvješće o rezultatima kontrola provedenih u sektoru goveda u vezi s odredbama Zajednice o označavanju i registraciji