Translation of "inny" into Icelandic

Nikt inny nie złożył porównywalnej ofiary ani nie zapewnił porównywalnych błogosławieństw.

Enginn annar hefur fært sambærilega fórn eða veitt sambærilega blessun.

„Okazał się taki miły i tak inny od mojego męża” — wspomina Maria.

„Hann var svo indæll, svo ólíkur manninum mínum,“ segir hún.

Matematycy są jak Francuzi: cokolwiek im powiesz, przekładają to na własny język i wychodzi z tego zupełnie coś innego.

Stærðfræðingar eru eins og Frakkar: Hvað sem þú segir þeim, þýða þeir það í sitt eigið tungumál og breyta því í eitthvað allt annað.