Translation of "codziennie" into Italian

Zdecydował sie pisać codziennie w swoim pamiętniku.

Ha preso la decisione di tenere un diario di ogni giorno.

Transpozycja węgierska stosuje się do towarów dostarczanych codziennie konsumentowi.

L’attuazione ungherese si applica a merci fornite giornalmente al consumatore.

Skuteczność urządzeń musi być codziennie sprawdzana, a ich stan zanotowany.

L'efficienza dell'attrezzatura deve essere controllata quotidianamente e le sue condizioni devono essere annotate in un registro.

Znudziło mnie jedzenie sashimi codziennie.

Anche questo sashimi, se viene mangiato tutti i giorni, viene a noia.