Translation of "czarter" into Italian

O co chodzi z tym czarterem samolotu?

Cos'e'questa storia di Joe che ha noleggiato un aereo?

Pomoc z funduszu ds. czarterów nie będzie przyznawana w odniesieniu do „pakietów obejmujących tylko przelot”.

Il contributo del fondo per i charter non verrà concesso a «pacchetti che prevedono solamente il volo aereo».

Usługi leasingu operacyjnego obejmują leasing (wynajem) i czartery, bez załogi, statków, samolotów i sprzętu transportowego.

I servizi di leasing operativo riguardano il noleggio, senza operatore, di navi, aeromobili e mezzi di trasporto.

Zgodnie z art. 15 pkt 5 szóstej dyrektywy czarter statków morskich jest zwolniony z podatku VAT.

Conformemente all’art. 15, punto 5, della sesta direttiva, il noleggio di navi adibite alla navigazione d’alto mare è esente dall’IVA.