Translation of "dbać" into Italian
curare, curarsi, tenerci are the top translations of "dbać" into Italian.
troszczyć się o coś lub kogoś; zajmować się czymś z dużą uwagą lub poświęceniem [..]
-
curare
verbtroszczyć się o coś lub kogoś; zajmować się czymś z dużą uwagą lub poświęceniem
Masz dom i męża, o którego musisz dbać.
Hai una casa di cui occuparti, un marito di cui prenderti cura.
-
curarsi
verbinteresować się czymś, przywiązywać wagę do czegoś
W każdym razie Kuria, jako ciało dynamiczne, nie może żyć bez odżywiania się i dbania o siebie.
Comunque, essendo la Curia un corpo dinamico, essa non può vivere senza nutrirsi e senza curarsi.
-
tenerci
verbinteresować się czymś, przywiązywać wagę do czegoś
Przestaliśmy się tyle śmiać, przestaliśmy dbać o siebie.
Abbiamo smesso di ridere come prima, di tenerci come prima.
-
Less frequent translations
- accudire
- cura
- riguardo
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dbać" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "dbać" with translations into Italian
-
stammi bene
-
riguardarsi