Translation of "deifikacja" into Italian

Zdecydował się przekroczyć rzekę, co doprowadziło do wojny domowej, końca republiki i jego deifikacji.

Prese la decisione di attraversare il fiume, provocando la guerra civile, la fine della Repubblica e la sua deificazione.

Nie niesie też deifikacji ziemi, co pozbawiłoby nas prawa do współpracy z nią i chronienia jej kruchości.

E nemmeno comporta una divinizzazione della terra, che ci priverebbe della chiamata a collaborare con essa e a proteggere la sua fragilità.