Translation of "dekalog" into Italian
decalogo, dieci comandamenti, Decalogo are the top translations of "dekalog" into Italian.
przen. zbiór podstawowych zasad, instrukcji czegoś [..]
-
decalogo
proper noun masculineTo będzie trochę jak Dekalog Kieślowskiego.
Sarà un po come il decalogo di Kieslowski.
-
dieci comandamenti
m-pNa poprzednich etapach mojego pielgrzymowania po ziemi ojczystej nawiązywaliśmy do Dekalogu, do dziesięciorga przykazań.
Nelle precedenti tappe del mio peregrinare attraverso la terra patria abbiamo fatto riferimento al Decalogo, ai dieci comandamenti.
-
Decalogo
masculineTegoroczne moje pielgrzymowanie po ziemi ojczystej jest związane z programem Dekalogu.
Il mio peregrinare di quest’anno attraverso la terra patria è legato al programma del Decalogo.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dekalog" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
rel. praw. w judaizmie i chrześcijaństwie: kodeks praw moralno-religijnych przekazany Żydom przez Mojżesza na Synaju; [..]
-
Decalogo
masculineDecalogo (film)
Tegoroczne moje pielgrzymowanie po ziemi ojczystej jest związane z programem Dekalogu.
Il mio peregrinare di quest’anno attraverso la terra patria è legato al programma del Decalogo.
-
Dieci comandamenti
Ale to co zaplanowałem dla nas, poza Dekalogiem, wyniesie cię na szczyt naszej profesji.
Ma cio'che ho pianificato per noi, oltre ai Dieci Comandamenti, ti elevera'fino allo zenit della nostra professione.